Dagens skratt (på polska)

sofiesarenbrant

augusti 1, 2012 12:09

36 tydzien

Polska upplagan av Vecka 36 kom precis i brevlådan. Bläddrade till Författarens tack och fick mig ett gott skratt:

Pappa heter tydligen Svantemu på polska, Patrik: Patrika, Tom: Tomowi, Tyra: Tyrze, Snygg-Pia: Snygg-Pii.

Kommentera under annonsen

Kommentera

Kommentera

De kan heta annat också beroende på verbet i meningen. Polackerna böjer även egennamn. Jag kan t ex Pia, Pie, Pii, beroende på om jag står, äter eller sover eller något annat. Det är ett jättesvårt språk. Man sätter inte heller ihop ord, t ex ordningsvakt, utan beskriver ordet , ”man som vaktar”.

Pia augusti 1, 2012 16:23 /

Svara

13 drömmar om midsommar vi så gärna vill ska vara sanna (men egentligen ser det ut så här)

Allt om din sköna lata sommar i nya amelia

Få sommarens snygga pussmunn - här är de fem bästa läppglanspennorna just nu

Nätsnackisen just nu: Helt galna bilder på vad som helst från Ryssland

Inte för sent att komma i sommarform - 8 enkla tips som tar dig dit

Duka för midsommar med Helenas vackra båtar

Sommarens snyggaste accessoarer - 26 små saker som höjer stilen

Få snyggare rumpa med Leilas övningar som ger lyftet

21 bevis på att tårtor inte alltid blir som det var tänkt

Hjälp till med sommarens stora relationsfrågor! Här är fyra frågor till Bengt du kan svara på

Lindas ljuvliga småkakor med kakao och dulce de leche

Leila

"Mina bästa tips mot sömnsvårigheter"

Leila satsar på att sova bättre

Allt du behöver för ett eget prinsessbröllop

Leila tränar hela kroppen på barnens studsmatta

Helena gör en lyckad rabarberpaj med extra allt - här är receptet

Josephine

"Sluta skvallra!"

Josephine sitter på kafé och gillar inte det hon hör

Prinsessan Madeleines bröllopsklänning kan bli från designern Valentino

Hallonmuffins med det lilla extra

Nya amelia med pepp för alla singlar

Tina Nordströms bästa tips för lata sommarmaten - recept på god lax och grillad melon

24 sluta röka-annonser som verkligen lyckas med sitt budskap